芥末日本怎么读?
「はきもと」,「はくらかんじつ」都有,前者是「ハキモト」的音读.后者是「ハクラカンジツ」的音读,多用于书面语及正式场合等。 「しょうがないぞ」有「うまいことになるぞ」的意思在。而「すごいぞ」则是「なにげなかったぞ」的意思多一些。
「めでたく成(な)りたい」「めでたしめでたゆね!(へ、いつのまに、こんな所さ)」是「めでたしめでたよう!(どうしていらっしゃるんだろう)」的意思。
至于“好き”和“大好き”的区别嘛… 「大した変ってるねえ?」中的「大した」就是「だいすき」的缩略形式。这里指的是发生了很大的变化呢~
「あれから何やってんだけど?」中的「何」就是「なに」。这句话的意思是「自从那天以后都干了些什么啦?」