澳大利亚有没有中文课?
以我在墨尔本几年,在新州和北领地各一年留学的经历来看(当然其他地方也应该有),答案是,绝对没有! 至少是没有正式的中文课,如果有也会是非常非常少的。。。 (阿德莱德的州立大学好像是有中国语言和文化这个课程的,但那是另一个故事了) 在澳洲,学习一门语言的常规途径是报个语言学校,例如TAFE之类的,花上几个月时间,通过跟老师学习和课堂讨论来掌握这门语言。或者报个大学课程,一边修学分一边学英语,之后考个雅思成绩,达到指定要求后就可以直接开始学语言了~
但是,澳洲所有的语言学校都没有开设中文这门语言。。。 (我原来以为只是新州和北领地没有,没想到是全国都没有) 因为我没有正式上过澳洲的大学,所以我的经历可能不太具有普遍性。在墨大上本科的时候是没有正式的中文课的,但有专门辅导中文的课程,由中文流利的澳籍华人教师负责。内容主要是一些文化常识以及日常会话。不过这些知识都是“泛舟”式的,即知识点并没有深入到学术研究的层面,而仅仅满足于让非中文母语者能进行日常交流。
但是在硕士阶段,就有正式的汉语语言学(Chinese Language & Literature) 和应用汉语( Chinese Applied Linguistics)这两种专业可供选择。前者主要研究语言本身及历史文化,后者偏向应用,包括翻译、跨文化交际等。除了选修一两门本科没学过的专业课之外,剩下的课程内容基本上都和中文有关。不过考试都采用英文试卷的形式,题目也是选择题加判断题这种比较“西方化”的方式。