澳洲人如何回答是的?
举个栗子,你问“Is it a good movie?” 人家回复“It's OK.” 你说“那你觉得不好看咯?” 回答说“I wouldn't say that... It is what you said just now:‘it's ok’; I would go further and say the film was better than 'ok'" 我想说的是,当别人用“it's ok”来回复你说一些事情的时候(如食物、电影等),不要直接反驳说他/她觉得你说的不对,这样会显得非常有教养且很谦虚。你可以换个方式去表达自己的想法,委婉地给出补充信息。当然,你也可以选择不发表任何意见,保持沉默,不过这样会显得有点没有礼貌哦~
举个栗子二,你在做presentation或者跟别人讨论问题的时候,说了自己的错误想法A。 别人立刻打断了你的发言并提供了完全相反的意见B。
1. 如果你的想法A很重要并且你是非常认真地想要表达这个观点的,那么你可以先表示同意对方的看法B,然后接着说“但是,我觉得A也是正确的...” 比如说你们正在争论地球是球形还是平面形的问题。你认为地球是球形的,而对方认为地球是平面的。你可以先说“我同意你的说法(指代B),因为...所以我认为地球是平面的。然而,我认为地球并不是平面的,而是一个...(在这里你可以补充地球是球型的证据A)”
2. 如果你的想法A没那么重要,或者说只是你的一些个人想法时,那么可以直接说“嗯……其实我之前是这么想的……” 这样既表达了你的想法,又避免了和他人进行不必要的争辩。 当然啦,有时候他人的意见是非常好的,可以拿来改进你原先的想法甚至是你的人生。这个时候就可以有礼貌地打断别人,然后把你想说的话用清晰的语调重说一遍。