香港九龍塘在哪裡？
在红磡，不是九龙塘 九龍塘在紅磡一帶，與尖沙咀隔海相望；而九龍塘車站是港鐵東西線的車站，從此站往東走一小段便是香港奧林匹克主辦場館「灣仔體育館」，再往東走則可到達銅鑼灣。
這個名字很容易跟另外一個地名「龍塘」搞混，因為在香港有多處地名稱做「龍塘」或「九龍塘」（如香港九龍塘龍塘路）。但這些地名的來歷各不相同，不能混爲一談。
就比如在港島有條龍塘路，此路在清朝稱魚涌尾街，因靠近漁獲堆積場而得名。又例如新界大圍有一區叫做九龍塘，原本只是一塊荒地，由於土地肥沃，適合耕作，因此農民紛紛遷入開墾，形成村落，因村後有山像一條長龙，所以村子被命名為「九龙塘村」。
而在上環有座山名叫鷹石山，山脚下有個村子叫鷹石村，村子周邊還有一些小路，包括「九龍塘街」在内，都稱做「鷹山九十九巷」，因爲小路太多，好像九龍塘裏密密麻麻的商店一樣，因此得名「鷹山九十九巷」。