和留学生怎么交流?
1. 主动交流,多多微笑
在校园里遇到国际学生时,可以很轻松地打个招呼,问问他们来自哪里、学习什么,他们是多么高兴认识你这样一个热情的中国朋友啊!
当你走进一家新餐厅或酒吧时,如果你注意到有个很酷的外国人盯着你的食物,你可以问问他是否喜欢中国菜,或是问他想吃点什么,然后给他一个你最喜欢吃的菜单。不要害怕说错话——他们也很想在汉语上犯一些愚蠢的错误,然后看看你是否有有趣的反应。
2. 用简单的英语交流
虽然许多外国学生会说一点中文,但他们的“中文水平”往往局限于几句“你好”“我喜欢中国的火锅”等。与他们的交流应当简单而直观。举个例子,你想让一个新朋友知道你非常喜欢他/她刚送给你的礼物,你可以用英文对他说:“这个礼物太棒了!你是怎么知道我对这个东西感兴趣的?你真是一位好管家!”
3. 避免使用中式英语
如果你不会正确地说“咖啡”和“巧克力”,那就别乱说,不然别人会误以为你在搞笑(其实你是认真的……)。如果不知道“咖啡”怎么说,那么老老实实地说“我想喝饮料”。
4. 尝试着说些有趣的事情
每个人都有自己有趣的经历,你也可以讲一讲让你难忘的留学故事。也许你能想到一些有趣的故事,但是如果你不想说出来,你也可以编造一个故事。重要的是,你要给别人留下美好的印象,让别人觉得你是一个有幽默感的人。