香港读研究生还是国内？ 古筱 最佳答案 + 关注 先简单说我的经历，某末流211英语翻译（国际新闻方向）本科毕业，均分86+，无雅思托福成绩，大二开始准备留学申请，大三上学期拿到港中文硕士offer，专业MA in Translating and Interpreting. 毕业后赴港读硕，2017年7月-2018年12月，两年多的时间，现在返回内地就业。
个人感觉如果考虑在香港继续深造，读研比博好，原因如下：
1、时间成本。读研一般需时一年，费用相比博士低很多；而且大部分项目都是提供住宿的，省下了一大笔租房钱。
2、经济负担。申请PhD需要提供语言成绩，且大部分项目的奖学金额度不能满足全部学费和生活费的需求，需要自行寻找兼职机会补充收入。而申请Master大多有奖学金，费用可以全部抵免。只不过MSc的项目相对比较少，选择范围没有PhD那么大。
3、风险因素。毕竟读PhD是往研究型的方向发展，在选校和选题上都需要十分慎重，确保自己能够坚持下去，因为中途转学校和更改研究方向都不是什么难事，但是难度肯定要比一开始就选MS的更大。而Masters作为培养实用型人才，在选课和其他课程学习的过程中会压力较小。
4、未来抉择。虽然目前大陆认可境外院校博士学位，但是仍然有很多企业不认同，因此如果以就业为最终目的的话，建议还是选择Masters，其应用研究型的设计会更适合大陆的用人单位一些。当然如果是继续深造，读PhD也不是不可，只是需要综合考虑学校、专业、自身条件以及家庭因素等多方面的意见后再做决定。
发布于 2024/6/8 3:45:07 在读研究生的学历层次变得普遍和丰富之后，研究生教育的地区之间的比较成为人们关注的又一问题。香港回归之后，很多研究生导师开始选择到香港进行学习和研究，并带动了学生到港澳地区学习。而国外留学的研究生越来越多地回到国内就业，使得人们对于港澳地区及国外获得的研究生学历与国内研究生学历的含金量有了更多的比较和讨论。对于是否选择到香港读研究生存在不同的看法。
认为香港读研究生要优于国内的观点，主要的论据包括：
1、 香港研究生培养时间短，主要集中在具有实践性质的专业学位研究生培养，多为一年制，可以节约时间成本，对于将来选择就业的研究生是非常好的选择。
2、 香港地区具有英语语言及国际学术文化优势，尤其是很多高校的教师具有海外学习工作的经历，有非常优良的科研环境，在港学习一年就能接触最新的学术领域知识，对于未来学生的发展具有更好的促进作用。
3、 香港地区整体的学术水平高于大陆地区，与国际接轨程度更好，对于将来促进学生海外进一步发展创造有利条件等等。
认为应该选择到国内读研究生的观点，主要的论据包括：
1、 国内读研究生的学费相较于香港地区具有价格优势，很多专业学位研究生，如MBA在香港地区的学费要远高于国内。
2、 国内读研究生的获得奖学金、助学金的机会多于香港地区，减轻经济负担。
3、 国内读研究生的社会环境和学术环境更加熟悉，比香港地区具有文化适应的优势等等。
其实，无论选择到大陆还是到香港地区学习，关键还在于是否具有适合自己的导师，是否能够有自己心仪的研究方向，因此在选择的时候不能仅仅以地区来判断，还应该从多方面来考虑。
发布于 2025/2/12 18:40:16 
