申请国外院校姓名怎么写?

桓诗蔚桓诗蔚最佳答案最佳答案

建议直接用拼音大写字母写成英文名,比如“王建国”写为“Wang Jian Guo”;如果要用中文名的话,需要学校开出相应的证明信(中英文对照、加盖学校公章)。 有的国家申请学校需要提供护照信息页的复印件和签证信息的复印件哦~

下面是几个常见问题的解答~ Q:在申请美国大学的时候,名字到底该如何填写?是填身份证上的名字还是填户口本上的名字?还是填拼音?还是三个都填?急问!! A:关于这个问题,我们先来看看NACAC(全国招生顾问委员会)的建议。NACAC的官网是这样写的: “学生和家庭应该全程参与选校过程并在各个阶段充分讨论。他们必须考虑的因素包括期望就读的专业、未来的职业方向、标化考试成绩、课外活动、工作经验、奖学金等情况。他们还应该考虑学校的招生流程、地理位置、费用、寄宿/走读状况以及能否适应新环境等问题。 ” (注: 原文地址URL。 NACAC在这里并没有明确指出用身份证上的名字还是用户口本上的名字,也没有说必须填拼音。而是把决定权交给了学生和家长。因为选择学校的最终决策者并不是高校录取办公室的工作人员,而是申请人本人。

那为什么NACAC会这么建议呢? 因为每个申请者都是特殊的个体,有着不同的背景经历。可能A同学因为某些原因需要用身份证上的名字申请学校,而B同学因为移民的需要则必须要用户口本上的名字申请。当然还有一部分同学像题主一样,名字的拼写和读音都有些特别的。那么按照这些同学的特殊需求来填写申请表才是正确的。 那么问题又来了:如何知道自己究竟是用身份证上的名字还是用户口本上的名字呢?很简单,找一下过去申请的纸质材料就可以了。比如曾经申请过美国大学的同学们应该还记得有张叫Unofficial Transcript(非官方成绩单)的纸,这上面会列清楚你的所有高中课程及成绩。这可以说是学生在美国留学申请过程中最重要的一份申请材料了。只要对比一下这份成绩单上的名字和现在身份证上的名字即可知晓。 如果由于历史原因,您的身份正在办理当中,可以先使用拼音名字填写申请。但请务必记住,一定要尽早解决这个拼音名的问题,因为任何迟来的更改都有可能带来不良的后果。 Q:在申请英国的大学时,名字也类似这样的问题吗? A:是的,其实不管是申请美国的大学还是英国的学校,申请人的个人信息(包括姓名)应该是保持一致的。 在申请英国的大学时,同样要填身份证上的姓名和拼音姓名。只不过在提交申请材料的时候,需要同时附一份内容包含两种姓名的解释说明。比如: 王小明(wang xiao ming),拼音:Wang Xiao Ming。 此姓名的拼音方式和中华人民共和国居民身份证上的姓名一致。 谢谢!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!