剑桥算波士顿吗？
不算 剑桥其实是一个小城市，在马萨诸塞州的中部。这个城市最著名的就是它的大学----哈佛大学和麻省理工学院（MIT）。 另外，在美国有很多以“剑桥”命名的城市，这些城市的起源都来自这里。 比如说，马萨诸塞州的剑桥市，就是由亨利·贝当元帅（法国的独裁者）在1632年建立的，而这座城市最早的命名就是来源于英国的剑桥。
再比如说，新罕布什尔州的剑桥市，也是由亨利·贝当在1820年左右建立起来的，城市名也是来自英国的剑桥。 而让我们回到问题，问的是能不能把剑桥算作是波士顿的一个区。这个问题就有趣了点。 因为，从某种程度上来说，剑桥真的是属于波士顿的…… 从地理位置上来说，剑桥距离波士顿市中心仅仅5英里（大约8公里），开车只需要十来分钟。而从历史渊源上来看，现在的剑桥其实是由原来的四个村庄合并而成的，而在十九世纪末期，这四个村庄分别隶属于波斯顿和马萨诸塞州。一直到今天，波士顿和马萨诸塞州都在通过一个联合委员会来治理这两个城镇。
所以啊，如果说把剑桥算作是波士顿的一个行政区的话，那完全没问题，从法律上和政治上都没有任何问题。 但是，我们在这里要注意一个细节：波士顿是个大城市了，而剑桥只是个小镇而已。如果要把剑桥算作是波士顿的一个区的话，那么这里所说的区其实只是一个城市的概念。 如果一定要找点不同的话，那就是在波士顿，每个区都有一个代表本区的众议院议员（Representative），但是，在马萨诸塞州国会里面，每一个州众议员所代表的并不一定是他/她所在的区。比如，波士顿的第一区众议员代表的是整个波士顿，而不是仅仅指第一区的人们。 这其实是美国政治制度的一种独特性，也就是说，州议会与国会选举是不在同一个时间进行的，而不同时间进行选举的原因是为了避免选民同时投票给同一个人（这种情况会同时减少不同竞选人的选票数，从而影响竞选结果）。而这种独特的选举制度带来的结果就是，一个大的都会可能分割成很多个小选区，而每个选区都有可能选出他们的代表进入国会和州议会。这样，大城市就被分成很多个小部分，而小地方则拥有很大的投票权——这种平均主义的理念正是美国的民主精神之一。